Перевод demutualization с английского на русский


Перевод слова '

demutualization

': демутуализация
Транскрипция: [ˌdiːmjuːtʃuːəlaɪˈzeɪʃən]   

Примеры

Финансы или корпоративное управление:


  demutualization

— демутуализация

  demutualization process

— процесс демутуализации

  demutualization plan

— план демутуализации; проект преобразования в акционерное общество

  post-demutualization shares

— акции после демутуализации; акции, выпущенные после преобразования в акционерное общество

  mutual-to-stock demutualization

— демутуализация из взаимной формы в акционерную; переход от взаимной компании к акционерной форме

  demutualization agreement

— соглашение о демутуализации

Страхование или взаимные общества:


  demutualization of a mutual insurer

— демутуализация взаимной страховой компании; преобразование взаимной страховой компании в акционерную

  demutualization of a mutual life company

— демутуализация взаимного страхового общества жизни; преобразование взаимной страховой компании жизни в акционерную

  member rights in demutualization

— права участников при демутуализации; права пайщиков в процессе демутуализации

  compensation for members in demutualization

— компенсация участникам при демутуализации; вознаграждение пайщикам при преобразовании

Фондовый рынок или листинг:


  demutualization and initial public offering

— демутуализация и первичное публичное размещение акций; демутуализация с последующим IPO

  demutualization of a stock exchange

— демутуализация фондовой биржи; преобразование биржи в акционерную компанию

  demutualization leading to listing

— демутуализация с последующим выходом на биржу; преобразование, приводящее к листингу акций

Право или регулирование:


  regulatory approval for demutualization

— регуляторное одобрение демутуализации; разрешение регулятора на проведение демутуализации

  legal framework for demutualization

— правовая база для демутуализации; нормативно-правовое регулирование процесса демутуализации

  demutualization compliance requirements

— требования соответствия при демутуализации; обязательные условия для проведения демутуализации

Экономические последствия или интересы участников:


  economic impact of demutualization

— экономическое воздействие демутуализации; экономические последствия демутуализации

  shareholder value after demutualization

— стоимость акций после демутуализации; ценность для акционеров после преобразования

  conflicts of interest during demutualization

— конфликты интересов при демутуализации; столкновение интересов в процессе демутуализации

Налогообложение или бухгалтерия:


  tax implications of demutualization

— налоговые последствия демутуализации; последствия для налогообложения при демутуализации

  accounting treatment of demutualization

— бухгалтерский учет при демутуализации; учетные процедуры при преобразовании в акционерное общество

Кейсы или общественная реакция:


  demutualization of the London Stock Exchange

— демутуализация Лондонской фондовой биржи; преобразование Лондонской фондовой биржи в акционерную компанию

  demutualization of NASDAQ

— демутуализация NASDAQ; преобразование NASDAQ в акционерную структуру

  opposition to demutualization

— сопротивление демутуализации; оппозиция процессу демутуализации

  successful demutualization case study

— успешный пример демутуализации; кейс успешного преобразования в акционерную компанию