Перевод denizen с английского на русский


Перевод слова '

denizen

': обитатель, житель, акклиматизировать, натурализовать
Транскрипция: [ˈdenəzən]   

Примеры

Житель или обитатель:


  a denizen of the forest

— житель леса; обитатель леса

  denizens of the city

— жители города; горожане

  a denizen of the marsh

— обитатель болота; житель болота

  a denizen of the cave

— обитатель пещеры; житель пещеры

  denizens of the countryside

— жители сельской местности; обитатели сельской местности

Животное или представитель вида:


  a denizen of the deep

— обитатель глубин; житель глубин

  denizens of the reef

— обитатели рифа; представители рифовой фауны

  a denizen of the tundra

— обитатель тундры; представитель тундры

  denizens of the savannah

— обитатели саванны; представители саванны

Постоянный посетитель или частый гость:


  a denizen of the coffee shop

— постоянный посетитель кофейни; частый гость кофейни

  denizens of the bar

— постоянные посетители бара; постоянные клиенты бара

  a denizen of the library

— частый посетитель библиотеки; постоянный читатель библиотеки

  denizens of the nightclub

— постоянные посетители ночного клуба; частые гости клуба

Переносное, фигуральное употребление:


  a denizen of cyberspace

— обитатель киберпространства; пользователь сети

  denizens of the internet

— обитатели интернета; пользователи интернета

  a denizen of myth and legend

— обитатель мифов и легенд; персонаж мифов и легенд

  denizens of the literary world

— обитатели литературного мира; деятели литературы

Юридическое или устаревшее употребление:


  a denizen of the realm

— подданный королевства; натурализованный подданный

  denizen by letters patent

— натурализованный подданный по грамоте; подданный по королевской грамоте

  a foreign denizen

— иностранный подданный; натурализованный иностранец