Перевод denominate с английского на русский


Перевод слова '

denominate

': называть, обозначать
Транскрипция: [dəˈnɑːməˌnet]   US     UK 

Примеры

Назвать, обозначить:


 

to denominate someone a leader

— назвать кого-либо лидером; обозначить кого-либо как лидера
 

to denominate a new species

— назвать новый вид; обозначить новый вид
 

to denominate the concept as taboo

— назвать концепцию табу; обозначить концепцию как табу
 

to denominate the building a historical monument

— признать здание историческим памятником; назвать здание памятником истории

Выражать в денежной единице, номинировать:


 

to denominate in euros

— выражать в евро; указывать в евро
 

to denominate the bond in dollars

— выражать стоимость облигации в долларах; номинировать облигацию в долларах
 

to denominate prices per unit

— устанавливать цену за единицу; выражать цену за единицу
 

to denominate the loan at 1000 units

— выразить сумму кредита в размере 1000 единиц; назначить кредит в размере 1000 единиц

Относить к категории, классифицировать:


 

to denominate the service as premium

— отнести услугу к премиум-сегменту; классифицировать услугу как премиум
 

to denominate the product a luxury item

— отнести продукт к предметам роскоши; классифицировать продукт как роскошный
 

to denominate the policy under category b

— отнести политику к категории б; классифицировать политику как категорию б

Религиозное именование, принадлежность:


 

to denominate the church as Methodist

— относить церковь к методистской конфессии; назвать церковь методистской
 

to denominate someone by baptismal name

— называть кого-либо по крещальному имени; обозначать кого-либо по имени при крещении