Перевод densely с английского на русский


Перевод слова '

densely

': плотно, густо, компактно, скученно
Транскрипция: [ˈdensli]   

Примеры

Плотно или густо (о населении и местах):


  densely populated

— густонаселённый

  densely populated area

— густонаселённая территория; густонаселённый район

  densely settled

— плотно заселённый; густо заселённый

Плотно упаковано или сосредоточено (о вещах и группировках):


  densely packed

— плотно упакованный; густо упакованный

  densely clustered

— плотно сгруппированный; густо сгруппированный

  densely concentrated

— плотно сосредоточенный; сильно сконцентрированный

Густо заросший или покрытый (о растительности и природе):


  densely forested

— густо заросший лесом; плотно покрытый лесом

  densely vegetated

— густо заросший растительностью; плотно покрытый растительностью

  densely overgrown

— густо заросший; плотно заросший

Плотная структура или текстура (о материалах и поверхности):


  densely woven

— плотно сотканный; густо сотканный

  densely textured

— с плотной текстурой; с насыщенной текстурой

  densely packed snow

— плотно слежавшийся снег; плотный снег

Насыщенно по содержанию или сложный для восприятия (о тексте, речи, идеях):


  densely written

— насыщенно написанный; плотно написанный

  densely worded

— сжатый по форме; насыщенно сформулированный

  densely packed with information

— насыщен информацией; плотно насыщен информацией

Густо окутано или затянуто (о тумане, дыме, атмосфере):


  densely fogged

— густо окутанный туманом; сильно затянутый туманом

  densely shrouded

— густо окутанный; плотно окутанный

  densely smoky

— густо задымлённый; сильно задымлённый