Перевод dent с английского на русский


Перевод слова '

dent

': вмятина, след, выемка, зубец, впадина, вдавливать, вминать, насекать
Транскрипция: [ˈdent]   US     UK 

Примеры

Вмятина на поверхности:


 

a dent in the car door

— вмятина на двери машины
 

a dent in the metal

— вмятина на металле
 

a small dent

— небольшая вмятина
 

a deep dent

— глубокая вмятина

Повреждение от удара:


 

dent the bumper

— помять бампер
 

dent the hood

— помять капот
 

dent the panel

— помять панель
 

dent the surface

— повредить поверхность

След или отметина:


 

leave a dent

— оставить вмятину
 

make a dent

— сделать вмятину
 

remove a dent

— убрать вмятину
 

repair a dent

— выровнять вмятину

Переносное значение:


 

make a dent in sales

— снизить продажи
 

make a dent in profits

— урезать прибыль
 

make a dent in the budget

— съесть часть бюджета
 

make a dent in the problem

— немного решить проблему