Перевод dental treatment с английского на русский


Перевод слова '

dental treatment

': стоматологическое лечение
Транскрипция: [dentəl ˈtriːtmənt]   

Примеры

Типы лечения или процедуры:


  preventive dental treatment

— профилактическое стоматологическое лечение

  restorative dental treatment

— восстановительное стоматологическое лечение

  cosmetic dental treatment

— косметическое стоматологическое лечение; эстетическое стоматологическое лечение

  surgical dental treatment

— хирургическое стоматологическое лечение

  endodontic dental treatment

— эндодонтическое стоматологическое лечение; лечение корневых каналов

  orthodontic dental treatment

— ортодонтическое стоматологическое лечение; ортодонтическое лечение

  emergency dental treatment

— неотложное стоматологическое лечение; срочное стоматологическое лечение

  pediatric dental treatment

— детское стоматологическое лечение; стоматологическое лечение детей

  periodontal dental treatment

— пародонтологическое лечение; лечение заболеваний десен

  implant dental treatment

— стоматологическое лечение с установкой имплантов; имплантационное стоматологическое лечение

  prosthetic dental treatment

— протетическое стоматологическое лечение; протезирование

  minimally invasive dental treatment

— минимально инвазивное стоматологическое лечение; щадящее стоматологическое лечение

Показания или проблемы:


  dental treatment for tooth decay

— стоматологическое лечение кариеса; лечение зубного кариеса

  dental treatment for gum disease

— стоматологическое лечение заболеваний десен; лечение пародонтита

  dental treatment for tooth loss

— стоматологическое лечение при потере зубов; лечение после потери зуба

  dental treatment for abscess

— стоматологическое лечение абсцесса; лечение зубного нарыва

  dental treatment for root canal problems

— стоматологическое лечение проблем корневых каналов; эндодонтическое лечение

  dental treatment for misaligned teeth

— стоматологическое лечение при неправильном прикусе; ортодонтическое лечение при неправильном прикусе

  dental treatment for sensitive teeth

— стоматологическое лечение чувствительности зубов; лечение гиперчувствительности зубов

  dental treatment for broken tooth

— стоматологическое лечение сломанного зуба; лечение при переломе зуба

Место, учреждение или услуга:


  dental treatment clinic

— стоматологическая клиника

  dental treatment center

— центр стоматологического лечения; стоматологический центр

  hospital dental treatment

— стоматологическое лечение в больнице; стационарное стоматологическое лечение

  community dental treatment service

— служба общественного стоматологического лечения; муниципальная служба стоматологической помощи

  private dental treatment practice

— частная стоматологическая практика; частное стоматологическое лечение

  mobile dental treatment unit

— передвижной стоматологический пункт; мобильный стоматологический кабинет

Процесс, этапы или план:


  dental treatment plan

— план стоматологического лечения

  dental treatment appointment

— запись на стоматологическое лечение; прием к стоматологу

  dental treatment procedure

— процедура стоматологического лечения

  dental treatment follow-up

— контрольный осмотр после стоматологического лечения; последующее наблюдение после стоматологического лечения

  completion of dental treatment

— завершение стоматологического лечения; окончание курса лечения

  initial dental treatment

— первичное стоматологическое лечение; начальное лечение

  ongoing dental treatment

— текущее стоматологическое лечение; продолжающееся стоматологическое лечение

  repeated dental treatment

— повторное стоматологическое лечение; повторные курсы лечения

Анестезия, боль или комфорт:


  dental treatment under local anesthesia

— стоматологическое лечение под местной анестезией

  dental treatment under general anesthesia

— стоматологическое лечение под общей анестезией

  dental treatment under sedation

— стоматологическое лечение под седацией; стоматологическое лечение под медикаментозной седацией

  painless dental treatment

— безболезненное стоматологическое лечение

  pain management during dental treatment

— управление болью во время стоматологического лечения; обезболивание при стоматологическом лечении

Финансы, страхование или оплата:


  dental treatment cost

— стоимость стоматологического лечения; цена стоматологического лечения

  affordable dental treatment

— доступное стоматологическое лечение; недорогое стоматологическое лечение

  insurance-covered dental treatment

— стоматологическое лечение, покрываемое страхованием; стоматологическое лечение по страховке

  free dental treatment

— бесплатное стоматологическое лечение

  subsidized dental treatment

— субсидируемое стоматологическое лечение; частично оплачиваемое государством стоматологическое лечение

  payment plan for dental treatment

— план оплаты стоматологического лечения; рассрочка оплаты стоматологического лечения

Методы, материалы или технологии:


  dental treatment with dental implants

— стоматологическое лечение с установкой зубных имплантов; лечение с использованием дентальных имплантов

  dental treatment with crowns

— стоматологическое лечение с установкой коронок; протезирование коронками

  dental treatment with fillings

— стоматологическое лечение с пломбированием; лечение пломбами

  laser dental treatment

— лазерное стоматологическое лечение

  cosmetic dental treatment with veneers

— косметическое стоматологическое лечение с винирами; эстетическое лечение с винирами

  orthodontic dental treatment with braces

— ортодонтическое стоматологическое лечение с брекетами; лечение брекет-системой