Перевод denude с английского на русский


Перевод слова '

denude

': оголять, обнажать, лишать, отбирать, обнажать смывом
Транскрипция: [dəˈnuːd]   US     UK 

Примеры

Обнажение поверхности, удаление растительности:


 

denude the hillside

— обнажить склон; лишить склон растительности
 

denude the forest

— лишить леса деревьев; обнажить лес
 

denude the soil

— лишить почвы растительного покрова; обнажить почву
 

denude an area

— лишить территорию растительности; обнажить территорию

Геологическая или береговая эрозия:


 

denude the coastline

— обнажать береговую линию; размывать побережье
 

denude riverbanks

— размывать берега реки; оголять берега реки
 

denude rock layers

— обнажать слои горных пород; оголять слои породы
 

denude the seabed

— обнажать морское дно; очищать морское дно от донного покрова

Медицинское или биологическое оголение:


 

denude the wound

— оголить рану; очистить рану от тканей
 

denude the epidermis

— снять эпидермис; оголить эпидермис
 

denude tissue

— оголять ткань; удалять тканевый покров

Фигуральное лишение, подрыв:


 

denude someone of rights

— лишить кого-либо прав
 

denude an argument of credibility

— лишить аргумент достоверности; подорвать надежность аргумента
 

denude a person of dignity

— лишить человека достоинства
 

denude a proposal of safeguards

— лишить предложение защитных мер; обнажить предложение от гарантий