Перевод deport с английского на русский


Перевод слова '

deport

': депортировать, высылать, выдворять, ссылать, вести себя
Транскрипция: [dəˈpɔːrt]   US     UK 

Примеры

Высылка из страны:


 

deport an illegal immigrant

— депортировать нелегального иммигранта
 

deport a foreign national

— депортировать иностранного гражданина
 

deport someone back to their country

— депортировать кого-либо на родину
 

deport a suspect

— выслать подозреваемого

Принудительная высылка:


 

be deported from the country

— быть депортированным из страны
 

deport under a court order

— депортировать по решению суда
 

deport for visa violations

— депортировать за нарушение визового режима
 

deport after serving a sentence

— депортировать после отбытия срока

Миграционный контроль:


 

deport undocumented migrants

— депортировать нелегальных мигрантов
 

deport asylum seekers

— депортировать просителей убежища
 

deport a group of workers

— депортировать группу рабочих
 

deport people en masse

— депортировать людей массово

Переселение и ссылка:


 

deport prisoners to a colony

— ссылать заключённых в колонию
 

deport a family to Siberia

— сослать семью в Сибирь
 

deport dissidents

— ссылать диссидентов
 

deport civilians during wartime

— насильно переселять мирных жителей во время войны