Перевод deride с английского на русский


Перевод слова '

deride

': высмеивать, осмеивать, насмехаться
Транскрипция: [dɪˈraɪd]   

Примеры

Высмеивать или насмехаться над кем-то:


  deride someone

— высмеивать кого-то; насмехаться над кем-то

  deride him

— высмеивать его; насмехаться над ним

  deride her

— высмеивать её; насмехаться над ней

  deride a colleague

— высмеивать коллегу; насмехаться над коллегой

  deride a rival

— высмеивать соперника; осмеивать противника

Осмеивать идею, предложение или решение:


  deride the idea

— высмеивать идею; осмеивать идею

  deride the proposal

— высмеивать предложение; осмеивать предложение

  deride the decision

— высмеивать решение; критиковать решение с насмешкой

  deride the notion of

— высмеивать представление о; отвергать идею с насмешкой

Подвергать публичному осмеянию или критике:


  deride publicly

— публично высмеивать; открыто осмеивать

  deride in the press

— высмеивать в прессе; осмеивать в средствах массовой информации

  deride on social media

— высмеивать в социальных сетях; осмеивать в социальных сетях

  deride before an audience

— высмеивать перед аудиторией; осмеивать на публике

Выражать презрение или пренебрежение:


  deride as insignificant

— высмеивать как незначительный; называть незначительным

  deride as outdated

— высмеивать как устаревший; считать устаревшим с насмешкой

  deride their concerns

— высмеивать их заботы; осмеивать их опасения

Сопутствующие обороты и сочетания:


  deride and mock

— высмеивать и насмехаться; издеваться

  deride with a sneer

— высмеивать с презрительной усмешкой; осмеивать с насмешкой

  deride someone's efforts

— высмеивать чьи-то усилия; осмеивать чьи-то старания

  deride someone's attempts

— высмеивать чьи-то попытки; осмеивать чьи-то попытки