Перевод derogate с английского на русский


Перевод слова '

derogate

': умалять, умалить, отнимать, порочить, испорченный, ухудшенный
Транскрипция: [ˈderəɡeɪt]   

Примеры

Принижать, умалять:


  to derogate someone's reputation

— умалять репутацию; порочить репутацию

  to derogate someone's achievements

— умалять достижения; принижать достижения

  to derogate a person's character

— порочить характер; умалять нравственные качества

  to derogate someone in public

— принижать кого-либо публично; очернять кого-либо публично

  to derogate by implication

— умалять косвенно; приписывать отрицательное значение косвенно

Ослаблять, отменять, отступать от, ограничивать действие закона или права:


  to derogate from a law

— отступать от закона; ограничивать действие закона; вводить исключение в законе

  to derogate from a treaty

— отступать от договора; ограничивать действие договора; вводить исключение в договоре

  to derogate rights

— ограничивать права; умалять права; приостанавливать действие прав

  to derogate a provision

— вносить исключение в положение; ограничивать действие положения; ослаблять положение

  to derogate from a regulation

— отступать от регламента; ограничивать действие регламента

  to derogate in favour of

— вводить исключение в пользу; отступать в пользу