Перевод desegregate с английского на русский


Перевод слова '

desegregate

': десегрегировать, интегрировать, объединять, уничтожать сегрегацию
Транскрипция: [ˌdiːˈsɛɡrɪɡeɪt]   US     UK 

Примеры

Отменять сегрегацию:


 

desegregate schools

— отменять сегрегацию в школах
 

desegregate public facilities

— отменять сегрегацию в общественных местах
 

desegregate buses

— отменять сегрегацию в автобусах
 

desegregate a city

— десегрегировать город
 

desegregate the South

— отменять сегрегацию на Юге

Интегрировать учреждения:


 

desegregate the workplace

— интегрировать рабочие места
 

desegregate universities

— интегрировать университеты
 

desegregate housing

— интегрировать жильё
 

desegregate neighborhoods

— смешивать районы
 

desegregate services

— обеспечивать равный доступ к услугам

Проводить десегрегацию:


 

desegregate by law

— десегрегировать по закону
 

desegregate gradually

— десегрегировать постепенно
 

desegregate fully

— полностью десегрегировать
 

desegregate overnight

— десегрегировать в одночасье
 

desegregate under pressure

— десегрегировать под давлением

Исторический контекст:


 

desegregate the armed forces

— десегрегировать вооружённые силы
 

desegregate after the ruling

— десегрегировать после решения суда
 

desegregate during the civil rights era

— десегрегировать в эпоху борьбы за гражданские права
 

desegregate a segregated system

— десегрегировать сегрегированную систему