Перевод deserted с английского на русский


Перевод слова '

deserted

': пустынный, покинутый, заброшенный, безлюдный, опустевший, опустелый
Транскрипция: [dɪˈzɝːtəd]   

Примеры

Пустой или заброшенный:


  deserted street

— пустая улица; заброшенная улица

  deserted building

— заброшенное здание; пустующее здание

  deserted town

— покинутый город; заброшенный город

  deserted village

— пустая деревня; опустевшая деревня

  deserted factory

— заброшенный завод; пустующий завод

  deserted railway station

— заброшенная железнодорожная станция; пустая станция

Безлюдный, свободный от людей:


  deserted beach

— безлюдный пляж; пустой пляж

  deserted platform

— пустая платформа; безлюдная платформа

  deserted square

— пустая площадь; безлюдная площадь

  deserted landscape

— безлюдный пейзаж; безлюдная местность

  deserted street at night

— пустая улица ночью; безлюдная улица ночью

Покинутый кем-то или оставленный, брошенный:


  deserted by his friends

— покинут друзьями; брошен друзьями

  deserted by her husband

— покинута мужем; оставлена мужем

  deserted wife

— брошенная жена; покинутая жена

  deserted child

— оставленный ребенок; брошенный ребенок

  deserted the army

— дезертировал из армии; ушел из армии без разрешения

  deserted his post

— покинул свой пост; оставил свой пост

Чувство оставленности, эмоциональная покинутость:


  felt deserted

— чувствовал себя покинутым; ощущал себя оставленным

  a deserted feeling

— чувство покинутости; чувство одиночества

  left deserted

— остался в одиночестве; остался покинутым