Перевод desktop с английского на русский


Перевод слова '

desktop

': настольный компьютер, рабочий стол, десктоп
Транскрипция: [ˈdeskˌtɑːp]   

Имя cуществительное:

1) рабочий стол, столешница, десктоп
2) настольный компьютер, стационарный компьютер
3) крышка письменного стола
4) настольная система
5) рабочая среда

Имя прилагательное:

1) настольный, стационарный, персональный
2) десктопной

Наречие:

в настольном исполнении

Примеры

desktop computer setup

— настройка настольного компьютера

desktop application design

— дизайн настольных приложений

desktop background image

— фоновое изображение рабочего стола

desktop operating system

— операционная система для настольного компьютера

desktop shortcut creation

— создание ярлыков на рабочем столе

desktop file management

— управление файлами на рабочем столе

desktop gaming experience

— опыт игры на настольном компьютере

desktop user interface

— пользовательский интерфейс настольного компьютера; пользовательский интерфейс рабочего стола

desktop hardware upgrade

— модернизация оборудования настольного компьютера; обновление аппаратного обеспечения настольного компьютера