Перевод despond с английского на русский


Перевод слова '

despond

': унывать, падать духом, терять надежду, уныние, отчаяние, упадок духа
Транскрипция: [dɪˈspɒnd]   

Примеры

Основное значение или потеря надежды:


  despond

— терять надежду; впадать в уныние; приходить в отчаяние

  grow despond

— становиться унылым; постепенно терять надежду

  begin to despond

— начинать терять надежду; начинать впадать в уныние

  feel despond

— чувствовать уныние; ощущать потерю надежды

  become despond

— впасть в уныние; потерять надежду

Причина или контекст с предлогами:


  despond over the loss

— впадать в уныние из-за утраты; горевать из-за утраты

  despond over the failure

— впадать в уныние из-за неудачи; терять надежду из-за провала

  despond at the news

— впадать в отчаяние от новости; быть в унынии из-за известия

  despond with grief

— погружаться в уныние от горя; быть в отчаянии из-за горя

Интенсивность, продолжительность или влияние на других:


  utterly despond

— полностью впасть в уныние; полностью потерять надежду

  fall into despond

— впадать в уныние; оказаться в состоянии отчаяния

  leave someone despond

— оставлять кого-то в унынии; приводить кого-то в отчаяние

  despond in silence

— впадать в уныние молча; тихо терять надежду

  despond over lost opportunities

— унывать из-за упущенных возможностей; горевать из-за упущенных шансов

  despond at work

— впадать в уныние на работе; терять надежду в связи с работой