Перевод deterioration с английского на русский


Перевод слова '

deterioration

': ухудшение, износ, порча, изнашивание
Транскрипция: [dəˈtɪriəˌreʃən]   

Примеры

Общее ухудшение или упадок:


  rapid deterioration

— быстрое ухудшение

  gradual deterioration

— постепенное ухудшение

  steady deterioration

— устойчивое ухудшение

  marked deterioration

— заметное ухудшение

  overall deterioration

— общее ухудшение

Ухудшение здоровья или состояния пациента:


  deterioration of health

— ухудшение здоровья

  clinical deterioration

— клиническое ухудшение; ухудшение клинической картины

  deterioration in patient condition

— ухудшение состояния пациента

  acute deterioration

— острое ухудшение

  progressive deterioration

— прогрессирующее ухудшение

Физическое или структурное разрушение:


  structural deterioration

— структурное разрушение; разрушение конструкции

  material deterioration

— деградация материала; износ материала

  surface deterioration

— разрушение поверхности; изнашивание поверхности

  corrosion-induced deterioration

— коррозионное разрушение; ухудшение, вызванное коррозией

Экологическое или качественное ухудшение:


  environmental deterioration

— ухудшение окружающей среды; деградация окружающей среды

  deterioration in air quality

— ухудшение качества воздуха

  deterioration of soil quality

— ухудшение качества почвы

  deterioration of water quality

— ухудшение качества воды

Экономическое или финансовое ухудшение:


  economic deterioration

— экономическое ухудшение; ухудшение экономики

  deterioration of market conditions

— ухудшение рыночных условий

  deterioration in financial performance

— снижение финансовых показателей; ухудшение финансовых результатов

  deterioration of assets

— обесценение активов; ухудшение состояния активов

Ухудшение отношений или политической ситуации:


  deterioration of relations

— ухудшение отношений; обострение отношений

  deterioration in diplomatic ties

— ухудшение дипломатических связей

  political deterioration

— политическое обострение; ухудшение политической ситуации

  deterioration of security

— ухудшение ситуации с безопасностью; ослабление безопасности

Когнитивное или ментальное ухудшение:


  cognitive deterioration

— когнитивное ухудшение; снижение когнитивных функций

  mental deterioration

— психическое ухудшение; ухудшение психического состояния

  deterioration of memory

— ухудшение памяти; снижение памяти

  neurodegenerative deterioration

— нейродегенеративное ухудшение; прогрессирующее ухудшение нервной ткани