Перевод determination с английского на русский


Перевод слова '

determination

': определение, решимость, решение, решительность, установление, постановление
Транскрипция: [dəˌtərməˈneɪʃən]   

Примеры

Решимость, упорство:


  personal determination

— личная решимость; личная целеустремленность

  determination to succeed

— решимость добиться успеха; стремление к успеху

  sheer determination

— чистая решимость; неоспоримая стойкость

  iron determination

— железная решимость

  show determination

— проявлять решимость; демонстрировать упорство

Принятие решения, установление данных:


  final determination

— окончательное решение; окончательное установление

  determination of eligibility

— определение права на участие; установление соответствия требованиям

  determination of responsibility

— установление ответственности; определение виновного

  determination of benefits

— определение права на получение выплат; установление пособий

  determination of liability

— определение ответственности; установление гражданско-правовой вины

Выявление, измерение, научное определение:


  determination of concentration

— определение концентрации

  quantitative determination

— количественное определение

  determination of composition

— определение состава

  determination by titration

— определение методом титрования

  determination of mass

— определение массы

Юридическое решение, судебное определение:


  court determination

— решение суда; определение суда

  statutory determination

— установленное законом решение; законодательное определение

  determination of paternity

— установление отцовства; определение отцовства

  determination in favor of

— решение в пользу; определение в интересах

  administrative determination

— административное решение; определение органа власти

Другие устойчивые сочетания:


  determination of price

— определение цены; установление стоимости

  determination date

— дата определения

  determination procedure

— процедура определения; порядок установления

  determination of facts

— установление фактов; выяснение обстоятельств

  determination of needs

— определение потребностей; выявление нужд