Перевод devastated с английского на русский
Перевод слова '
devastated
Транскрипция: [ˈdevəˌstetəd] US
UK
Примеры
Физическое разрушение, уничтожение:
devastated area
— разрушенная территория; опустошённая местностьdevastated landscape
— разрушенный ландшафт; опустошённая местностьdevastated city
— разрушенный город; опустошённый городdevastated by the earthquake
— разрушенный землетрясением; опустошённый после землетрясенияdevastated by the fire
— разрушенный огнём; опустошённый пожаромdevastated infrastructure
— разрушенная инфраструктура; уничтоженная инженерная сетьЭмоциональное разрушение или сильное расстройство:
devastated by the news
— потрясён; глубоко огорчёнdevastated by the loss
— опустошён от утраты; глубоко опечаленleft devastated
— остаться опустошённым; быть глубоко расстроеннымabsolutely devastated
— совершенно опустошённый; глубоко расстроенныйutterly devastated
— полностью опустошённый; абсолютно разрушенныйa devastated mother
— мать в отчаянии; глубоко опечаленная матьdevastated after the funeral
— опустошённый после похорон; глубоко расстроенный после похоронdevastated look
— опустошённый взгляд; взгляд, полный горяЭкономические и социальные последствия:
devastated economy
— разрушенная экономика; экономика в упадкеdevastated communities
— разрушенные сообщества; опустошённые общиныdevastated livelihoods
— лишённые средств к существованию; разрушенные источники заработкаdevastated region
— опустошённый регион; пострадавший районФразовые конструкции или устойчивые сочетания:
be devastated by
— быть опустошённым из-за; быть глубоко потрясённым из-заdevastated beyond repair
— опустошённый без возможности восстановления; разрушенный без возможности ремонтаcompletely devastated
— полностью опустошённый; абсолютно разрушенныйvisibly devastated
— заметно опустошённый; явно потрясённыйdevastated silence
— гнетущая тишина; молчание, наполненное горем