Перевод devote с английского на русский


Перевод слова '

devote

': уделять, посвящать, посветить, предаваться
Транскрипция: [dɪˈvoʊt]   

Примеры

Посвящать время или усилия:


  devote time to

— посвящать время чему-либо; уделять время чему-либо

  devote effort to

— прилагать усилия к; посвящать усилия чему-либо

  devote energy to

— направлять энергию на; посвящать энергию чему-либо

  devote attention to

— уделять внимание чему-либо

  devote resources to

— направлять ресурсы на; выделять ресурсы для чего-либо

  devote more time to

— уделять больше времени чему-либо

  devote less time to

— уделять меньше времени чему-либо

Посвящать жизнь или себя:


  devote one's life to

— посвятить свою жизнь чему-либо; отдать свою жизнь чему-либо

  devote oneself to

— посвятить себя чему-либо; полностью отдаться чему-либо

  devote his life to

— посвятить свою жизнь чему-либо

  devote her life to

— посвятить свою жизнь чему-либо

Выделять часть текста или произведения:


  devote a chapter to

— посвятить главу чему-либо; выделить главу для чего-либо

  devote a paragraph to

— посвятить абзац чему-либо; выделить абзац для чего-либо

  devote a section to

— посвятить раздел чему-либо; выделить раздел для чего-либо

  devote a page to

— посвятить страницу чему-либо

Посвящать произведение человеку или событию:


  devote a song to someone

— посвятить песню кому-либо

  devote a book to someone

— посвятить книгу кому-либо

  devote a poem to someone

— посвятить стихотворение кому-либо

  devote an album to

— посвятить альбом кому-либо; посвятить альбом чему-либо

Устойчивые обороты с усилением:


  devote oneself entirely to

— посвятить себя полностью чему-либо; отдаться чему-либо полностью

  devote every moment to

— посвящать каждый момент чему-либо

  devote considerable time to

— посвящать значительное количество времени чему-либо; уделять много времени чему-либо

Выделять средства или финансирование:


  devote funds to

— выделять средства на; направлять финансирование на

  devote resources to public services

— направлять ресурсы на общественные услуги; выделять ресурсы для общественных услуг