Перевод dietary fibre с английского на русский


Перевод слова '

dietary fibre

': пищевые волокна
Транскрипция: [ˈdaɪətri ˈfaɪbə]   

Примеры

Типы или формы:


  soluble dietary fibre

— растворимая пищевая клетчатка; растворимая клетчатка

  insoluble dietary fibre

— нерастворимая пищевая клетчатка; нерастворимая клетчатка

  fermentable dietary fibre

— ферментируемая пищевая клетчатка; брожущая клетчатка

  viscous dietary fibre

— вязкая пищевая клетчатка; образующая вязкие растворы клетчатка

  total dietary fibre

— общая пищевая клетчатка; суммарное содержание клетчатки

  dietary fibre supplement

— пищевая добавка с клетчаткой; добавка клетчатки

  dietary fibre powder

— порошок пищевой клетчатки; порошок клетчатки

Источники, продукты или ингредиенты:


  dietary fibre from oats

— пищевая клетчатка из овса

  dietary fibre in whole grains

— пищевая клетчатка в цельных злаках

  dietary fibre in fruits and vegetables

— пищевая клетчатка в фруктах и овощах

  dietary fibre from legumes

— пищевая клетчатка из бобовых

  dietary fibre-rich cereal

— злак, богатый пищевой клетчаткой; злаки, богатые клетчаткой

  natural dietary fibre

— натуральная пищевая клетчатка; природная клетчатка

Функции, эффекты или польза для здоровья:


  dietary fibre intake

— потребление пищевой клетчатки; употребление клетчатки

  dietary fibre promotes gut health

— пищевая клетчатка улучшает здоровье кишечника

  dietary fibre helps digestion

— пищевая клетчатка способствует пищеварению

  dietary fibre reduces cholesterol

— пищевая клетчатка снижает уровень холестерина

  dietary fibre aids weight management

— пищевая клетчатка помогает контролировать вес

Рекомендации, количество или маркировка:


  recommended dietary fibre intake

— рекомендуемая суточная норма пищевой клетчатки; рекомендованное потребление клетчатки

  high in dietary fibre

— с высоким содержанием пищевой клетчатки; богат клетчаткой

  low dietary fibre diet

— диета с низким содержанием пищевой клетчатки; питание с низким содержанием клетчатки

  dietary fibre per serving

— пищевая клетчатка в порции; клетчатка на порцию

  good source of dietary fibre

— хороший источник пищевой клетчатки

Обработка, анализ или свойства:


  soluble and insoluble dietary fibre

— растворимая и нерастворимая пищевая клетчатка

  dietary fibre analysis

— анализ пищевой клетчатки; определение содержания клетчатки

  fermentability of dietary fibre

— ферментируемость пищевой клетчатки; способность клетчатки к ферментации

  water-holding capacity of dietary fibre

— влагоудерживающая способность пищевой клетчатки; водоудерживающая способность клетчатки

Упаковка, добавление или происхождение:


  added dietary fibre

— добавленная пищевая клетчатка; обогащено клетчаткой

  naturally occurring dietary fibre

— естественно содержащаяся пищевая клетчатка; природная клетчатка

  source of dietary fibre

— источник пищевой клетчатки