Перевод digest с английского на русский


Перевод слова '

digest

': дайджест, сборник, резюме, справочник, переваривать, перевариваться, усваивать
Транскрипция: [daɪˈdʒest]   US     UK 

Примеры

Краткое содержание, подборка:


 

news digest

— сводка новостей; дайджест новостей
 

daily digest

— ежедневная сводка; ежедневный дайджест
 

weekly digest

— еженедельная сводка; еженедельный дайджест
 

email digest

— сводка по электронной почте; дайджест по электронной почте
 

digest edition

— сокращённая версия; версия-дайджест
 

digest of articles

— сборник статей; подборка статей

Пищеварение, переработка пищи:


 

digest food

— переваривать пищу
 

digest proteins

— переваривать белки
 

be digested

— быть переваренным
 

cannot digest lactose

— не переваривать лактозу; неспособность переваривать лактозу
 

digest slowly

— медленно перевариваться; медленно усваиваться

Усвоение информации, осмысление:


 

digest information

— усвоить информацию; переварить информацию
 

digest the news

— осмыслить новости; переварить новости
 

hard to digest

— трудно усваиваемый; тяжело воспринимаемый
 

time to digest

— время, чтобы обдумать; время, чтобы усвоить

Криптография, вычисления:


 

message digest

— хеш-сумма; дайджест сообщения
 

cryptographic digest

— криптографический дайджест; хеш-сумма
 

md5 digest

— MD5-хеш; md5-дайджест
 

digest authentication

— аутентификация по дайджесту; аутентификация дайджестом

Название журнала, бренд:


 

Reader's Digest

— Reader's Digest; читательский дайджест