Перевод digitally с английского на русский


Перевод слова '

digitally

': пальцами, по пальцам, в цифровой форме
Транскрипция: [ˈdɪdʒətəli]   US     UK 

Примеры

Способ или метод:


 

digitally managed

— управляется цифровым способом; управляется в цифровом формате
 

digitally controlled

— контролируется цифровыми средствами; управляется цифровым образом
 

digitally processed

— обработано цифровым способом; обработано в цифровом формате
 

digitally operated

— работает в цифровом режиме; управляется цифровыми системами
 

digitally administered

— администрируется цифровыми технологиями; управляется в цифровом формате
 

digitally accessed

— доступно цифровым способом; доступно в цифровом виде

Технологии или инструменты:


 

digitally enabled

— оснащено цифровыми возможностями; поддерживается цифровыми технологиями
 

digitally connected

— соединено цифровыми сетями; подключено через цифровые каналы
 

digitally integrated

— интегрировано цифровыми технологиями; объединено в цифровой системе
 

digitally automated

— автоматизировано цифровыми системами; выполнено с помощью цифровой автоматизации
 

digitally generated

— сгенерировано цифровым способом; создано в цифровом формате
 

digitally rendered

— визуализировано цифровым способом; отрисовано в цифровом формате

Хранение или передача данных:


 

digitally stored

— хранится в цифровом виде; сохранено в цифровом формате
 

digitally transmitted

— передано в цифровом виде; отправлено по цифровым каналам
 

digitally recorded

— записано в цифровом формате; зафиксировано цифровым способом
 

digitally archived

— архивировано в цифровом виде; помещено в цифровой архив
 

digitally backed up

— сохранено резервной копией в цифровом виде; сделана цифровая резервная копия
 

digitally streamed

— транслируется в цифровом формате; осуществляется потоковая передача

Безопасность или подпись:


 

digitally encrypted

— зашифровано цифровым способом; защищено цифровым шифрованием
 

digitally signed

— подписано цифровой подписью; заверено электронной подписью
 

digitally verified

— проверено цифровыми средствами; подтверждено в цифровом виде
 

digitally authenticated

— аутентифицировано цифровым способом; подтверждена цифровая подлинность

Качество или обработка контента:


 

digitally enhanced

— улучшено цифровыми методами; повышено качество в цифровом формате
 

digitally remastered

— ремастировано цифровым способом; переработано в цифровом формате
 

digitally manipulated

— изменено цифровой обработкой; обработано цифровыми инструментами
 

digitally edited

— отредактировано цифровым способом; смонтировано в цифровом формате
 

digitally reproduced

— воспроизведено в цифровом формате; скопировано цифровым способом

Доступ или доставка:


 

digitally available

— доступно в цифровом виде; доступно онлайн
 

digitally delivered

— доставлено цифровым способом; предоставлено в цифровом формате
 

digitally distributed

— распространяется цифровыми каналами; распределяется в цифровом формате
 

digitally accessible

— доступно в цифровом формате; доступно для пользователей цифровыми средствами

Навыки или статус:


 

digitally literate

— обладающий цифровой грамотностью; владеющий цифровыми навыками
 

digitally native

— родившийся в эпоху цифровых технологий; цифровой абориген
 

digitally savvy

— подкованный в цифровых технологиях; разбирающийся в цифровых инструментах
 

digitally transformed

— претерпевший цифровую трансформацию; преобразованный цифровыми технологиями