Перевод directly с английского на русский


Перевод слова '

directly

': непосредственно, прямо, точно, немедленно, как только
Транскрипция: [dəˈrektli]   US     UK 

Примеры

Время или немедленность:


 

directly after

— сразу после; немедленно после
 

directly following

— непосредственно после; сразу после
 

directly afterwards

— сразу после этого; немедленно после этого
 

directly upon receipt

— сразу после получения; незамедлительно после получения
 

directly on arrival

— сразу по прибытии; непосредственно по прибытии

Пространство или положение:


 

directly ahead

— прямо впереди; непосредственно спереди
 

directly above

— прямо над; непосредственно над
 

directly below

— прямо под; непосредственно под
 

directly opposite

— прямо напротив; непосредственно напротив
 

directly across from

— прямо напротив; непосредственно через дорогу от

Без посредников или напрямую к человеку:


 

speak directly to

— говорить напрямую с; обращаться напрямую к
 

deal directly with

— иметь дело напрямую с; решать вопрос напрямую с
 

buy directly from

— покупать напрямую у; покупать непосредственно у
 

address directly

— обращаться напрямую; адресовать напрямую

Причинно-связное, ответственность или связь:


 

directly responsible for

— непосредственно ответственный за; прямо ответственный за
 

directly related to

— непосредственно связано с; напрямую связано с
 

directly linked to

— непосредственно связано с; напрямую связано с
 

directly contributes to

— непосредственно способствует; прямо влечет

Ясность или откровенность:


 

say directly

— сказать прямо; высказать прямо
 

speak directly

— говорить прямо; высказываться прямо
 

state directly

— заявить прямо; выразить прямо
 

put directly

— выразить прямо; сформулировать прямо

Точное соответствие или математическая связь:


 

directly proportional to

— прямо пропорционален; непосредственно пропорционален
 

directly translate to

— непосредственно переводится как; прямо переводится как
 

map directly onto

— непосредственно отображается на; прямо соответствует