Перевод directory с английского на русский


Перевод слова '

directory

': каталог, директория, справочник, директивный, содержащий указания
Транскрипция: [dəˈrektəri]   US     UK 

Примеры

Файловая система или папки:


 

home directory

— домашний каталог; домашняя директория
 

root directory

— корневой каталог; корневая директория
 

current directory

— текущий каталог; текущая директория
 

parent directory

— родительский каталог; вышестоящий каталог
 

subdirectory

— подкаталог; подпапка
 

create directory

— создать каталог; создать директорию
 

remove directory

— удалить каталог; удалить директорию
 

directory path

— путь к каталогу; путь к директории
 

directory permissions

— права доступа к каталогу; права доступа к директории
 

empty directory

— пустой каталог; пустая директория

Веб-каталоги или индексы:


 

web directory

— веб-каталог; интернет-справочник
 

online directory

— онлайн-каталог; электронный справочник
 

directory listing

— вывод содержимого каталога; список содержимого каталога
 

directory index

— индекс каталога; индекс папки

Бизнес или организационные справочники:


 

company directory

— справочник компании; справочник организаций
 

employee directory

— список сотрудников; справочник сотрудников
 

business directory

— бизнес-справочник; каталог компаний
 

directory of services

— каталог услуг; справочник услуг

Телефонные или адресные справочники:


 

telephone directory

— телефонный справочник; справочник телефонов
 

address directory

— адресный справочник; адресная книга
 

residential directory

— справочник жителей; список жильцов

Сетевая служба или сервисы каталогов:


 

directory service

— служба каталогов; сервис каталогов
 

directory server

— сервер каталогов
 

Active Directory

— служба каталогов Microsoft; служба каталогов компании Microsoft
 

network directory

— сетевой каталог; сетевой справочник

Структура или организация данных:


 

directory tree

— дерево каталогов; древовидная структура каталогов
 

directory structure

— структура каталогов; структура директорий
 

directory entry

— запись в каталоге; запись в справочнике