Перевод disaster area с английского на русский


Перевод слова '

disaster area

': зона бедствия
Транскрипция: [dɪˈzɑːstə əˈrɪə]   US     UK 

Примеры

Прямое значение:


 

a disaster area

— зона бедствия
 

declare an area a disaster area

— объявить район зоной бедствия
 

become a disaster area

— превратиться в зону бедствия

После стихийного бедствия:


 

flood disaster area

— зона наводнения
 

earthquake disaster area

— зона землетрясения
 

hurricane disaster area

— зона урагана

Помощь и восстановление:


 

send aid to the disaster area

— отправить помощь в зону бедствия
 

reach the disaster area

— добраться до зоны бедствия
 

rebuild the disaster area

— восстанавливать зону бедствия

Переносное значение:


 

a financial disaster area

— полный финансовый провал
 

a political disaster area

— полный политический провал
 

a disaster area of a room

— полный беспорядок в комнате