Перевод discontinuity с английского на русский


Перевод слова '

discontinuity

': разрыв, отсутствие непрерывности, прерывность, несплошность, нарушение непрерывности
Транскрипция: [ˈdɪskɒntɪˈnjuɪtɪ]   US     UK 

Имя существительное:

1) разрыв, отсутствие непрерывности, нарушение непрерывности
2) прерывность, несплошность
3) неоднородность

Примеры

Общий разрыв:


 

a discontinuity in the line

— разрыв в линии
 

a discontinuity in the pattern

— нарушение узора
 

a discontinuity in the sequence

— разрыв в последовательности

Математика и графики:


 

a discontinuity in a function

— точка разрыва функции
 

a point of discontinuity

— точка разрыва
 

a removable discontinuity

— устранимый разрыв

Физика и геология:


 

a discontinuity in the rock layers

— разрыв в слоях породы
 

a discontinuity in the material

— неоднородность материала
 

a discontinuity surface

— поверхность разрыва

Переходы и связь:


 

a discontinuity between scenes

— резкий переход между сценами
 

a discontinuity in tone

— смена тона
 

a discontinuity in the narrative

— нарушение повествования