Перевод discourse с английского на русский


Перевод слова '

discourse

': речь, рассуждение, проповедь, лекция, рассуждать, ораторствовать
Транскрипция: [ˈdɪskɔːrs]   US     UK 

Примеры

Академический или теоретический:


 

academic discourse

— академическая речь; научный дискурс
 

scholarly discourse

— научный дискурс; академическое обсуждение
 

theoretical discourse

— теоретический дискурс; теоретическое обсуждение
 

disciplinary discourse

— дискурс дисциплины; профессиональный дискурс
 

discursive practice

— дискурсивная практика
 

discourse analysis

— анализ дискурса
 

discourse community

— дискурсивное сообщество
 

discourse marker

— маркер дискурса
 

discourse ethics

— этика дискурса

Политический или общественный:


 

political discourse

— политический дискурс; политическая риторика
 

public discourse

— общественный дискурс; публичный дискурс; публичная дискуссия
 

official discourse

— официальный дискурс; официальный язык
 

partisan discourse

— партийный дискурс; партийная риторика
 

dominant discourse

— доминирующий дискурс; господствующий дискурс
 

counter-discourse

— контрдискурс; альтернативный дискурс

Медийный или журналистский:


 

media discourse

— медийный дискурс; дискурс средств массовой информации
 

news discourse

— новостной дискурс; дискурс новостей
 

editorial discourse

— редакционный дискурс; риторика редакции
 

sensationalist discourse

— сенсационный дискурс; сенсационная подача

Культурный или литературный:


 

literary discourse

— литературный дискурс
 

cultural discourse

— культурный дискурс; культурная риторика
 

narrative discourse

— нарративный дискурс; повествовательный дискурс
 

poetic discourse

— поэтический дискурс

Социальный или критический:


 

marginalized discourse

— маргинализированный дискурс; маргинальный дискурс
 

feminist discourse

— феминистский дискурс
 

postcolonial discourse

— постколониальный дискурс
 

critical discourse

— критический дискурс

Ежедневный или разговорный:


 

everyday discourse

— повседневный дискурс; бытовая речь
 

conversational discourse

— разговорный дискурс; повседневная беседа
 

casual discourse

— непринуждённый дискурс; свободная беседа
 

small talk discourse

— дискурс светской беседы; беседа для поддержания разговора