Перевод discredit с английского на русский


Перевод слова '

discredit

': дискредитация, сомнение, недоверие, дискредитировать, позорить, не доверять
Транскрипция: [ˌdɪˈskredət]   US     UK 

Примеры

Глагол, компрометировать или опорочить:


 

to discredit someone

— компрометировать человека; опорочить кого-либо
 

to discredit a witness

— дискредитировать свидетеля
 

to discredit evidence

— опорочить доказательство; дискредитировать доказательства
 

to discredit a source

— дискредитировать источник; опорочить источник
 

to discredit a claim

— дискредитировать утверждение; опорочить заявление
 

to discredit an opponent

— дискредитировать оппонента; опорочить соперника
 

to discredit the research

— дискредитировать исследование; опорочить результаты исследования
 

to discredit testimony

— дискредитировать показания; опорочить показания
 

to discredit the media

— дискредитировать средства массовой информации; опорочить СМИ

Глагол, подрывать доверие или дискредитировать:


 

attempt to discredit someone

— попытка подорвать доверие; попытка дискредитировать кого-либо
 

try to discredit

— пытаться дискредитировать; пытаться подорвать доверие
 

seek to discredit

— стремиться дискредитировать; пытаться подорвать доверие
 

aim to discredit

— иметь целью дискредитировать; нацеливаться на подрыв доверия
 

discredit by association

— дискредитировать через ассоциацию; подорвать доверие через связи

Существительное, дискредитация или потеря доверия:


 

a discredit to the profession

— позор для профессии; дискредитация профессии
 

bring into discredit

— поставить в дискредитирующее положение; подорвать репутацию
 

public discredit

— общественная дискредитация; потеря общественного доверия
 

in discredit

— в опале; в состоянии дискредитации

Цель или причина, чтобы дискредитировать:


 

in order to discredit

— с целью дискредитировать; чтобы дискредитировать
 

for the purpose of discrediting

— с целью дискредитации; для дискредитации
 

used to discredit

— используемый для дискредитации; применяемый чтобы подорвать доверие

Причастия и прилагательные, дискредитирующий или дискредитированный:


 

discrediting report

— дискредитирующий отчет; отчет, дискредитирующий кого-либо
 

discredited allegations

— дискредитированные обвинения; опровергнутые обвинения
 

completely discredited

— полностью дискредитированный; окончательно дискредитированный
 

widely discredited

— широко дискредитированный; повсеместно дискредитированный