Перевод disdainful с английского на русский


Перевод слова '

disdainful

': презрительный, пренебрежительный, неуважительный
Транскрипция: [ˌdɪˈsdeɪnfəl]   US     UK 

Примеры

Презрительное выражение или насмешка:


 

disdainful look

— презрительный взгляд; пренебрежительный взгляд
 

disdainful glance

— презрительный взгляд; пренебрежительный взгляд
 

disdainful sneer

— презрительная усмешка; пренебрежительная насмешка
 

disdainful smile

— презрительная улыбка; высокомерная улыбка
 

disdainful laugh

— презрительный смех; насмешливый смех
 

disdainful smirk

— самодовольная усмешка; презрительная ухмылка

Высокомерная реакция или поведение:


 

disdainful attitude

— презрительное отношение; высокомерное отношение
 

disdainful demeanor

— высокомерное поведение; презрительное обаяние
 

disdainful posture

— высокомерная поза; презрительная осанка
 

disdainful wave

— презрительное движение рукой; пренебрежительная взмах рукой
 

disdainful shrug

— пренебрежительное пожатие плечами; равнодушное пожатие плеч

Вербальные высказывания или критика:


 

disdainful remark

— презрительное замечание; пренебрежительное высказывание
 

disdainful comment

— пренебрежительный комментарий; презрительное замечание
 

disdainful criticism

— презрительная критика; пренебрежительная критика
 

disdainful response

— презрительный ответ; пренебрежительный ответ
 

disdainful retort

— презрительный ответ; насмешливый ответ
 

disdainful observation

— презрительное замечание; пренебрежительное наблюдение