Перевод disease с английского на русский


Перевод слова '

disease

': болезнь, заболевание, недуг, вызывать заболевание
Транскрипция: [ˌdɪˈziːz]   US     UK 

Примеры

Типы заболеваний:


 

infectious disease

— инфекционное заболевание; заразная болезнь
 

chronic disease

— хроническое заболевание
 

acute disease

— острое заболевание
 

genetic disease

— генетическое заболевание; наследственное заболевание
 

autoimmune disease

— аутоиммунное заболевание
 

degenerative disease

— дегенеративное заболевание; заболевание с дегенерацией

Орган или система:


 

liver disease

— заболевание печени
 

heart disease

— сердечное заболевание; заболевание сердца
 

respiratory disease

— заболевание дыхательной системы; респираторное заболевание
 

kidney disease

— заболевание почек; почечная болезнь
 

neurological disease

— неврологическое заболевание; заболевание нервной системы

Конкретные болезни:


 

Alzheimer's disease

— болезнь Альцгеймера
 

Parkinson's disease

— болезнь Паркинсона
 

Huntington's disease

— болезнь Хантингтона
 

prion disease

— прионное заболевание
 

coronary heart disease

— ишемическая болезнь сердца; коронарная болезнь сердца

Эпидемиология, контроль и профилактика:


 

disease outbreak

— вспышка заболевания
 

disease transmission

— передача заболевания; распространение заболевания
 

disease prevention

— профилактика заболевания; предупреждение заболевания
 

disease control

— контроль заболевания; борьба с заболеванием
 

disease surveillance

— эпидемиологическое наблюдение за заболеваниями; наблюдение за распространением заболеваний

Клиническое течение:


 

disease progression

— прогрессирование заболевания; развитие заболевания
 

disease onset

— начало заболевания; проявление заболевания
 

disease relapse

— рецидив заболевания; повторное обострение заболевания
 

disease remission

— ремиссия заболевания; временное уменьшение симптомов заболевания

Статистика и нагрузка:


 

disease burden

— бремя заболевания; нагрузка, вызванная заболеванием
 

disease prevalence

— распространенность заболевания; доля лиц с заболеванием в популяции
 

disease incidence

— заболеваемость; частота возникновения заболевания в популяции

Фигуральные и общественные выражения:


 

social disease

— социальное заболевание; социальная болезнь
 

moral disease

— нравственная болезнь; моральное заболевание