Перевод disharmony с английского на русский


Перевод слова '

disharmony

': дисгармония, несоответствие, диссонанс, разногласие
Транскрипция: [ˌdɪsˈhɑːrməni]   

Примеры

Межличностный конфликт или напряжение:


  marital disharmony

— супружеская дисгармония; супружеские разногласия

  domestic disharmony

— домашняя дисгармония; напряжение в семье

  relationship disharmony

— дисгармония в отношениях; разлад в отношениях

  parental disharmony

— разлад между родителями; родительская дисгармония

Социальная или политическая напряженность:


  social disharmony

— социальная дисгармония; общественное напряжение

  political disharmony

— политическая дисгармония; политические разногласия

  cultural disharmony

— культурная дисгармония; культурные противоречия

  ethnic disharmony

— этническая дисгармония; межэтнические конфликты

Внутренний психологический конфликт или дисбаланс:


  inner disharmony

— внутреннее расхождение; внутренний дисбаланс; внутренний разлад

  emotional disharmony

— эмоциональная дисгармония; эмоциональный дисбаланс

  spiritual disharmony

— духовная дисгармония; внутренний духовный разлад

Рабочие или организационные конфликты:


  team disharmony

— дисгармония в команде; раздоры в коллективе

  organizational disharmony

— организационная дисгармония; несогласованность в организации

  managerial disharmony

— управленческая дисгармония; разногласия в руководстве

Музыкальная или звуковая несогласованность:


  musical disharmony

— музыкальная дисгармония; диссонанс

  harmonic disharmony

— гармоническая несогласованность; нарушение гармонии

  discordant disharmony

— дисгармония в звучании; резкий диссонанс

Эстетическое несоответствие или нарушение композиции:


  architectural disharmony

— архитектурная дисгармония; несоответствие в архитектуре

  color disharmony

— дисгармония цветов; негармоничная цветовая гамма

  design disharmony

— дисгармония в дизайне; несоответствие элементов дизайна