Перевод disinvestment с английского на русский


Перевод слова '

disinvestment

': сокращение капиталовложений, изъятие капиталовложений
Транскрипция: [dɪsɪnˈvestmənt]   

Имя существительное:

сокращение капиталовложений, изъятие капиталовложений

Примеры

Общее сокращение вложений:


  disinvestment in industry

— сокращение капиталовложений в промышленность

  disinvestment in the economy

— сокращение капиталовложений в экономику

  large-scale disinvestment

— масштабное сокращение капиталовложений

  a policy of disinvestment

— политика сокращения капиталовложений

Изъятие капитала:


  disinvestment from a market

— изъятие капитала с рынка

  disinvestment from foreign assets

— изъятие капитала из зарубежных активов

  disinvestment from the sector

— вывод капитала из сектора

  disinvestment of funds

— изъятие средств

Сокращение госвложений:


  government disinvestment

— сокращение государственных капиталовложений

  disinvestment in public enterprises

— сокращение вложений в государственные предприятия

  disinvestment programme

— программа сокращения капиталовложений

  disinvestment plan

— план сокращения капиталовложений

Продажа активов:


  disinvestment of shares

— продажа акций

  disinvestment of assets

— продажа активов

  strategic disinvestment

— стратегическая продажа активов

  partial disinvestment

— частичная продажа активов