Перевод disputed с английского на русский


Перевод слова '

disputed

': оспоренный, спорный, оспариваемый, обсуждаемый
Транскрипция: [dɪˈspjuːtɪd]   US     UK 

Причастие:

оспоренный, оспариваемый

Имя прилагательное:

1) спорный, обсуждаемый
2) конфликтный

Примеры

Оспариваемый:


 

a disputed claim

— оспариваемое требование
 

a disputed fact

— оспариваемый факт
 

a disputed issue

— спорный вопрос
 

a disputed point

— спорный момент

Спорный:


 

a disputed decision

— спорное решение
 

a disputed ruling

— оспариваемое постановление
 

a disputed interpretation

— спорная трактовка
 

a disputed conclusion

— спорный вывод

Оспоренный в суде:


 

a disputed will

— оспоренное завещание
 

a disputed contract

— оспоренный договор
 

a disputed election

— оспариваемые выборы
 

a disputed verdict

— оспоренный вердикт

Подвергаемый сомнению:


 

a disputed theory

— подвергаемая сомнению теория
 

a disputed account

— оспариваемое изложение
 

a disputed report

— сомнительный отчёт
 

a disputed version

— оспариваемая версия