Перевод disquisition с английского на русский


Перевод слова '

disquisition

': исследование, изыскание, дознание, подробное исследование
Транскрипция: [ˌdɪskwɪˈzɪʃən]   US     UK 

Примеры

Тема или предмет исследования:


 

disquisition on the causes of poverty

— исследование причин бедности; рассуждение о причинах бедности
 

disquisition upon the nature of language

— рассуждение о природе языка; исследование природы языка
 

disquisition into political corruption

— исследование политической коррупции; аналитическое эссе о политической коррупции
 

disquisition about ancient mythology

— исследование древней мифологии; трактат о древней мифологии

Вид или стиль работы, форма выражения:


 

scholarly disquisition

— научное исследование; научное рассуждение
 

learned disquisition

— ученое рассуждение; литературный трактат
 

brief disquisition

— краткое рассуждение; небольшое исследование
 

lengthy disquisition

— пространное рассуждение; объемное исследование
 

exhaustive disquisition

— всестороннее исследование; исчерпывающее рассуждение

Способ представления, публикация или выступление:


 

oral disquisition

— устное выступление; устное рассуждение
 

written disquisition

— письменное исследование; письменное рассуждение
 

disquisition presented at a conference

— доклад с рассуждением на конференции; выступление с исследованием на конференции
 

disquisition published in a journal

— исследование, опубликованное в журнале; рассуждение, напечатанное в журнале

Действия с словосочетанием, глагольные сочетания:


 

to write a disquisition

— написать исследование; подготовить рассуждение
 

to deliver a disquisition

— произнести рассуждение; выступить с докладом
 

to publish a disquisition

— опубликовать исследование; напечатать рассуждение
 

to embark on a disquisition

— приступить к исследованию; начать рассуждение