Перевод disregarded с английского на русский


Перевод слова '

disregarded

': проигнорированный, не принятый во внимание, оставленный без внимания
Транскрипция: [dɪsrɪˈgɑːdɪd]   US     UK 

Причастие:

проигнорированный, не принятый во внимание, оставленный без внимания

Примеры

Не принятый во внимание:


 

disregarded advice

— проигнорированный совет
 

disregarded warning

— не принятая во внимание предупреждение
 

disregarded evidence

— проигнорированное доказательство
 

disregarded opinion

— не учтённое мнение

Оставленный без внимания:


 

disregarded request

— оставленная без внимания просьба
 

disregarded complaint

— не рассмотренная жалоба
 

disregarded message

— непрочитанное сообщение
 

disregarded letter

— оставленное без ответа письмо

Игнорируемый в решении:


 

disregarded factor

— неучтённый фактор
 

disregarded detail

— упущенная деталь
 

disregarded risk

— неучтённый риск
 

disregarded clause

— неучтённый пункт

В официальном контексте:


 

disregarded claim

— отклонённое требование
 

disregarded application

— не рассмотренная заявка
 

disregarded proposal

— отвергнутое предложение
 

disregarded petition

— оставленная без удовлетворения петиция