Перевод distillery с английского на русский


Перевод слова '

distillery

': винокуренный завод, перегонный завод, установка для перегонки
Транскрипция: [ˌdɪˈstɪləri]   

Примеры

Место, тип:


  craft distillery

— ремесленная винокурня

  microdistillery

— мини-винокурня; микровинокурня

  whisky distillery

— високурня; винокурня, производящая виски

  bourbon distillery

— винокурня, производящая бурбон; бурбонная винокурня

  gin distillery

— винокурня, производящая джин

  small distillery

— небольшая винокурня; маленькая винокурня

  industrial distillery

— промышленная винокурня

  historic distillery

— историческая винокурня

  family-owned distillery

— семейная винокурня; винокурня в семейной собственности

Действия, услуги, посещение:


  distillery tour

— экскурсия по винокурне

  distillery tasting

— дегустация в винокурне; дегустация винокуренных напитков

  distillery visit

— посещение винокурни

  distillery open day

— день открытых дверей в винокурне

  book a distillery tour

— забронировать экскурсию по винокурне

  distillery tour guide

— гид по винокурне

Люди, должности:


  distillery worker

— работник винокурни

  distillery manager

— управляющий винокурней; менеджер винокурни

  distillery owner

— владелец винокурни

  master distiller

— главный винокур; мастер-винокур

  head distiller

— главный винокур

Оборудование, части, здания:


  distillery still

— перегонный аппарат; перегонный куб

  pot still

— перегонный куб

  column still

— колонный перегонный аппарат; колонная перегонная установка

  mash tun at the distillery

— сусловарочный чан винокурни

  distillery equipment

— оборудование винокурни

  distillery warehouse

— склад бочек; склад винокурни

  distillery cask

— бочка винокурни; дубовая бочка для выдержки

  distillery floor

— цех винокурни; производственный цех винокурни

Бизнес, юридические термины:


  distillery license

— лицензия на винокурение; лицензия для винокурни

  distillery regulations

— правила для винокурен; нормативные акты для винокурен

  distillery shop

— магазин при винокурне; фирменный магазин винокурни

  distillery brand

— бренд винокурни; марка винокуренных напитков

  distillery expansion

— расширение винокурни; расширение производства винокурни

  distillery closure

— закрытие винокурни; прекращение деятельности винокурни

Продукция, побочные продукты:


  distillery spirits

— спиртные напитки винокурни; продукция винокурни

  distillery by-product

— побочный продукт винокурни; побочный продукт дистилляции

  distillery waste

— отходы винокурни; производственные отходы винокурни

  bottled at the distillery

— бутилировано на винокурне; разлито на винокурне

  distillery release

— выпуск винокурни; релиз винокурни