Перевод district nurse с английского на русский


Перевод слова '

district nurse

': Районная медсестра
Транскрипция: [ˈdɪstrɪkt nɜːs]   US     UK 

Примеры

Роль или должность:


 

district nurse

— районная медсестра; участковая медсестра
 

senior district nurse

— старшая районная медсестра; старшая участковая медсестра
 

qualified district nurse

— квалифицированная районная медсестра; дипломированная участковая медсестра
 

trainee district nurse

— медсестра-стажёр районной службы; стажёр участковой медсестры

Место или область работы:


 

district nurse team

— бригада районных медсестер; команда участковых медсестер
 

district nurse service

— служба районных медсестер; служба участковой медсестры
 

district nurse clinic

— клиника районной медсестры; кабинет участковой медсестры
 

community district nurse

— районная медсестра, работающая в сообществе; участковая медсестра общинной практики

Деятельность или обязанности:


 

district nurse visit

— визит районной медсестры; посещение районной медсестры
 

district nurse wound care

— уход за ранами районной медсестрой; обработка ран районной медсестрой
 

district nurse administering medication

— введение лекарств районной медсестрой; назначение лекарств районной медсестрой
 

district nurse health assessment

— оценка состояния здоровья районной медсестрой; обследование районной медсестрой

Взаимодействие с пациентами или коллегами:


 

consultation with a district nurse

— консультация с районной медсестрой; приём у участковой медсестры
 

referral to a district nurse

— направление к районной медсестре; направление к участковой медсестре
 

district nurse and gp collaboration

— сотрудничество районной медсестры и врача общей практики; взаимодействие участковой медсестры и терапевта
 

home visit by a district nurse

— визит районной медсестры на дом; выезд участковой медсестры на дом

Квалификация или опыт:


 

district nurse training

— обучение районной медсестры; подготовка участковой медсестры
 

experienced district nurse

— опытная районная медсестра; опытная участковая медсестра
 

district nurse qualification

— квалификация районной медсестры; диплом участковой медсестры
 

specialist district nurse

— специалист районной службы медсестринского ухода; специализированная участковая медсестра

Оборудование или документация:


 

district nurse equipment

— оборудование районной медсестры; инвентарь участковой медсестры
 

district nurse records

— записи районной медсестры; документация участковой медсестры
 

district nurse supplies

— расходные материалы для районной медсестры; запасы участковой медсестры

Временные фразы или ситуации:


 

district nurse on call

— районная медсестра на вызове; дежурная участковая медсестра
 

out of hours district nurse

— районная медсестра вне рабочего времени; дежурная районная медсестра в нерабочее время
 

emergency district nurse visit

— экстренный визит районной медсестры; неотложный выезд участковой медсестры