Перевод dolce vita с английского на русский


Перевод слова '

dolce vita

': сладкая жизнь
Транскрипция: [ˈdɒltʃeɪ ˈviːtə]   US     UK 

Примеры

Образ жизни или отношение к жизни:


 

la dolce vita

— сладкая жизнь
 

dolce vita lifestyle

— стиль жизни, наполненный удовольствием; образ жизни, ориентированный на наслаждение
 

to live the dolce vita

— жить сладкой жизнью; наслаждаться жизнью

Отдых или путешествие:


 

dolce vita holiday

— отпуск, наполненный беззаботностью; роскошный отдых
 

dolce vita getaway

— короткая поездка для отдыха; уикенд в духе сладкой жизни

Еда или гастрономия:


 

dolce vita dining

— изысканные трапезы; гастрономическое наслаждение
 

dolce vita dessert

— десерт в стиле сладкой жизни; десерт, ассоциирующийся с роскошью

Мода или эстетика:


 

dolce vita aesthetic

— эстетика сладкой жизни; визуальный стиль, ассоциирующийся с роскошью
 

dolce vita wardrobe

— гардероб, отражающий образ сладкой жизни; роскошный набор одежды

Культура или медиа:


 

La Dolce Vita

— сладкая жизнь; название фильма Федерико Феллини
 

la dolce vita soundtrack

— саундтрек к La Dolce Vita; музыкальная тема фильма
 

dolce vita reference

— отсылка к сладкой жизни; культурный образ наслаждения жизнью