Перевод donor card с английского на русский


Перевод слова '

donor card

': донорская карта
Транскрипция: [ˈdəʊnə kɑːd]   US     UK 

Примеры

Документы или карточки:


 

donor card

— донорская карточка
 

organ donor card

— карточка донора органов
 

blood donor card

— карточка донора крови
 

tissue donor card

— карточка донора тканей
 

donor registration card

— регистрационная карточка донора

Лицо, держатель или владелец:


 

donor card holder

— владелец донорской карточки; держатель донорской карточки
 

registered donor card holder

— зарегистрированный владелец донорской карточки
 

organ donor card bearer

— обладатель карточки донора органов

Действия или процессы:


 

apply for a donor card

— подать заявление на получение донорской карточки
 

issue a donor card

— выдать донорскую карточку
 

renew a donor card

— продлить действие донорской карточки
 

cancel a donor card

— аннулировать донорскую карточку
 

carry a donor card

— иметь при себе донорскую карточку

Информация или поля на карточке:


 

donor card number

— номер донорской карточки
 

donor card expiry date

— срок действия донорской карточки
 

donor card details

— данные донорской карточки
 

donor card photo

— фотография в донорской карточке
 

emergency contact on donor card

— контакт для экстренной связи в донорской карточке

Медицинское согласие или регистрация:


 

donor card consent

— согласие на донорство; согласие, указанное в донорской карточке
 

organ donor card registration

— регистрация в качестве донора органов; регистрация карточки донора органов