Перевод dotage с английского на русский


Перевод слова '

dotage

': старческое слабоумие, слепая любовь, слабоумие, обожание
Транскрипция: [ˈdoʊtɪdʒ]   US     UK 

Примеры

Старческая слабость или слабоумие:


 

in his dotage

— в преклонном возрасте; в состоянии старческого слабоумия
 

in her dotage

— в преклонном возрасте; страдающая возрастной немощью
 

a man in his dotage

— человек в старческом угасании; старик с признаками умственного снижения
 

to fall into dotage

— впадать в старческое слабоумие; постепенно терять рассудок от старости
 

to sink into dotage

— погрузиться в старческое помрачение; деградировать умственно с возрастом
 

the dotage of old age

— старческая немощь; увядание в старости

Чрезмерная нежность или пристрастие:


 

a dotage for sweets

— слабость к сладкому; чрезмерная любовь к сладостям
 

to be in a dotage about someone

— быть без ума от кого-то; питать слепую нежность к кому-то
 

his dotage for his grandchildren

— его нежная привязанность к внукам; чрезмерная любовь к внукам
 

a lover's dotage

— слепая влюбленность; чрезмерная привязанность любовника
 

her dotage on old songs

— особая слабость к старым песням; нежная привязанность к старым мелодиям