Перевод double quick с английского на русский


Перевод слова '

double quick

': двойной быстрый
Транскрипция: [ˈdʌbəl kwɪk]   US     UK 

Примеры

Выражения, означающие очень быстро:


 

be there double quick

— прибыть очень быстро; явиться немедленно
 

come back double quick

— вернуться очень быстро; вернуться незамедлительно
 

do it double quick

— сделай это очень быстро; сделай это немедленно
 

get home double quick

— добраться домой очень быстро; вернуться домой немедленно
 

sort it out double quick

— уладить это очень быстро; решить проблему побыстрее

Военные команды или термины:


 

double quick march

— быстрый марш; марш ускоренным шагом
 

march at double quick time

— маршировать ускоренным шагом; идти в удвоенном темпе
 

double quick step

— быстрый шаг; ускоренный темп шага

Разговорные сочетания или коммерческие выражения:


 

double quick turnaround

— очень быстрая обработка; быстрый срок выполнения
 

double quick delivery

— очень быстрая доставка; срочная доставка
 

double quick response

— очень быстрый ответ; мгновенная реакция
 

double quick service

— очень быстрое обслуживание; оперативное обслуживание