Перевод doublethink с английского на русский


Перевод слова '

doublethink

': двоемыслие, произвольное, интеллектуальное или моральное двуличие
Транскрипция: [ˈdʌblθɪŋk]   US     UK 

Примеры

Понятие:


 

doublethink in Orwell

— двоемыслие у Оруэлла
 

the concept of doublethink

— понятие двоемыслия
 

doublethink and propaganda

— двоемыслие и пропаганда

Политика и идеология:


 

state doublethink

— государственное двоемыслие
 

political doublethink

— политическое двоемыслие
 

doublethink in totalitarianism

— двоемыслие при тоталитаризме

Поведение и мышление:


 

practise doublethink

— практиковать двоемыслие
 

a form of doublethink

— форма двоемыслия
 

live with doublethink

— жить в двоемыслии

Противоречие:


 

doublethink about the facts

— двоемыслие в отношении фактов
 

doublethink and contradiction

— двоемыслие и противоречие
 

a classic case of doublethink

— классический пример двоемыслия