Перевод dovish с английского на русский


Перевод слова '

dovish

': мирный, голубиный
Транскрипция: [ˈdʌvɪʃ]   US     UK 

Имя прилагательное:

мирный, голубиный

Примеры

Политика и дипломатия:


 

a dovish policy

— голубиная политика
 

dovish rhetoric

— голубиная риторика
 

a dovish stance

— голубиная позиция
 

dovish remarks

— миролюбивые высказывания

Центральный банк и ставки:


 

a dovish central bank

— мягкий центробанк
 

dovish guidance

— мягкие сигналы
 

dovish comments on rates

— мягкие комментарии по ставкам
 

a dovish tone

— мягкий тон

Рынки и прогнозы:


 

dovish expectations

— ожидания смягчения
 

a dovish signal

— сигнал к смягчению
 

dovish market sentiment

— мягкие рыночные настроения
 

a dovish outlook

— мягкий прогноз

О человеке и взглядах:


 

a dovish politician

— миролюбивый политик
 

dovish views

— миролюбивые взгляды
 

dovish on foreign policy

— миролюбивый во внешней политике
 

dovish by nature

— по натуре миролюбивый