Перевод downsize с английского на русский


Перевод слова '

downsize

': уменьшать габариты и массу, уменьшать, сокращать, уменьшать массу, уменьшать…
Транскрипция: [ˈdaʊnˌsaɪz]   US     UK 

Примеры

сокращать штат:


 

downsize the company

— сократить штат компании
 

downsize the workforce

— сократить численность персонала
 

downsize operations

— сократить масштабы деятельности
 

downsize the department

— сократить отдел

уменьшать масштабы:


 

downsize the business

— сократить бизнес
 

downsize production

— сократить производство
 

downsize the project

— уменьшить масштаб проекта
 

downsize the budget

— урезать бюджет

переезжать в жильё поменьше:


 

downsize to a smaller house

— переехать в дом поменьше
 

downsize to an apartment

— переехать в квартиру поменьше
 

downsize after retirement

— переехать в жильё поменьше после выхода на пенсию
 

downsize from a large home

— съехать из большого дома

сокращать расходы:


 

downsize costs

— сократить расходы
 

downsize the payroll

— сократить фонд оплаты труда
 

downsize to save money

— сократить расходы, чтобы сэкономить
 

downsize the office space

— сократить офисные площади