Перевод dowser с английского на русский


Перевод слова '

dowser

': лозоискатель, человек
Транскрипция: [ˈdaʊsər]   US     UK 

Примеры

Человек, специалист или практик:


 

dowser

— водоискатель; радиэстезист
 

professional dowser

— профессиональный радиэстезист; профессиональный водоискатель
 

experienced dowser

— опытный радиэстезист; опытный водоискатель
 

novice dowser

— начинающий радиэстезист; неопытный водоискатель
 

local dowser

— местный радиэстезист; местный водоискатель
 

traveling dowser

— странствующий радиэстезист; передвижной водоискатель

Инструмент, оборудование или снаряжение:


 

dowser's rod

— палочка радиэстезиста; жезл водоискателя
 

dowsing rod

— жезл для радиэстезии; палочка для водоискания
 

dowsing pendulum

— маятник радиэстезиста; радиэстезический маятник
 

dowser's kit

— набор радиэстезиста; комплект водоискателя
 

metal dowsing rod

— металлический жезл для радиэстезии; металлическая палочка водоискателя

Цели, объекты или специализация:


 

water dowser

— радиэстезист по воде; водоискатель
 

mineral dowser

— радиэстезист по минералам; искатель полезных ископаемых
 

oil dowser

— радиэстезист по нефти; искатель нефтяных месторождений
 

archaeological dowser

— археологический радиэстезист; радиэстезист по археологии
 

treasure dowser

— искатель сокровищ; радиэстезист для поиска кладов

Действие, метод или навык:


 

dowsing technique

— метод радиэстезии; техника водоискания
 

field dowsing

— полевое радиэстезирование; полевое водоискание
 

remote dowsing

— дистанционная радиэстезия; удалённое водоискание
 

map dowsing

— радиэстезия по карте; водоискание по карте
 

dowsing session

— сеанс радиэстезии; сеанс водоискания

Репутация, статус или отношение:


 

famous dowser

— известный радиэстезист; знаменитый водоискатель
 

controversial dowser

— спорный радиэстезист; вызывающий сомнения водоискатель
 

self proclaimed dowser

— самопровозглашённый радиэстезист; так называемый водоискатель
 

skeptical dowser

— скептически настроенный радиэстезист; сомневающийся водоискатель