Перевод doze с английского на русский


Перевод слова '

doze

': дремать, дремота, дряблость
Транскрипция: [doʊz]   US     UK 

Примеры

Глагол, дремать:


 

doze

— дремать; задремать
 

doze off

— задремать; заснуть
 

doze on

— дремать на; вздремнуть на
 

doze on and off

— дремать с перерывами; засыпать и просыпаться периодически
 

fall into a doze

— впасть в дремоту; заснуть ненадолго
 

take a doze

— вздремнуть; сделать короткий сон

Существительное, короткий сон:


 

a doze

— короткий сон; дремота
 

a quick doze

— короткий сон; быстрая дремота
 

a light doze

— неглубокий сон; легкая дремота
 

an afternoon doze

— послеобеденный сон; дневной сон

Фразовые сочетания, проспать или заснуть во время:


 

doze off during the lecture

— задремать во время лекции; заснуть на лекции
 

doze through the movie

— проспать фильм; заснуть во время фильма
 

doze through the meeting

— проспать совещание; заснуть на собрании
 

doze in class

— дремать на занятиях; задремать в классе

Выражения, опасность или невнимательность:


 

doze at the wheel

— задремать за рулем; заснуть за рулем
 

nearly dozed off at the wheel

— чуть не задремал за рулем; почти заснул за рулем
 

doze while driving

— дремать за рулем; засыпать во время вождения