Перевод drapery с английского на русский


Перевод слова '

drapery

': драпировка, драпировки, ткани, магазин тканей, портьеры
Транскрипция: [ˈdreɪpəri]   

Примеры

Шторы, оконные изделия:


  drapery panels

— панели для штор; шторные полотнища

  drapery rod

— карниз для штор

  drapery curtain

— портьера; занавеска

  sheer drapery

— легкая занавесь; прозрачная драпировка

  heavy drapery

— плотные портьеры; тяжелая драпировка

  floor-length drapery

— шторы в пол; портьеры до пола

  pleated drapery

— драпировка со складками; шторы со складками

Ткань, материал:


  drapery fabric

— ткань для штор; шторная ткань

  silk drapery

— шелковая драпировка; шелковая ткань для штор

  cotton drapery

— хлопковая драпировка; хлопковая ткань для штор

  upholstery and drapery

— обивка и шторы; мягкая мебель и шторные изделия

Драпировка, складки в искусстве или скульптуре:


  drapery folds

— складки драпировки; складки ткани

  classical drapery

— классическая драпировка; классические складки ткани

  drapery study

— этюд драпировки; изучение складок ткани

  drapery rendering

— изображение драпировки; передача складок ткани

Театр, сцена или оформление:


  theatrical drapery

— театральная драпировка; сценические занавеси

  stage drapery

— сценическая драпировка; занавесы сцены

  scenic drapery

— сценографическая драпировка; сценические декоративные шторы

  fire-retardant drapery

— огнестойкая драпировка; огнеупорные занавеси

Мода, костюмы или дизайн одежды:


  drapery detail

— деталь драпировки; элемент складок

  drapery dress

— платье с драпировкой; платье со складками

  drapery effect

— эффект драпировки; эффект складок

  drapery-inspired design

— дизайн, вдохновленный драпировкой; дизайн со складками

Установка, аксессуары или уход:


  drapery hardware

— фурнитура для штор; крепления для драпировки

  drapery lining

— подкладка для штор; подкладывающая ткань для драпировки

  drapery installation

— установка штор; монтаж драпировки

  drapery cleaning

— чистка штор; уход за драпировкой