Перевод dredger с английского на русский


Перевод слова '

dredger

': землечерпалка, экскаватор, драгер, устричное судно
Транскрипция: [ˈdredʒər]   US     UK 

Примеры

Тип машины или судна, судно для дноуглубления:


 

dredger

— земснаряд; судно для дноуглубительных работ
 

cutter suction dredger

— фрезерный земснаряд; земснаряд с роторной фрезой
 

trailing suction hopper dredger

— всасывающий бункерный земснаряд; загребной земснаряд с бункером
 

bucket dredger

— ковшовый земснаряд; земснаряд с ковшовой решеткой
 

grab dredger

— грейферный земснаряд; земснаряд с грейфером
 

hopper dredger

— бункерный земснаряд; земснаряд с грузовым бункером
 

dredger vessel

— судно для дноуглубления; земснаряд

Оборудование или части, комплектующие:


 

dredger pump

— насос земснаряда; насос для дноуглубительных работ
 

dredger cutter

— режущий механизм земснаряда; фреза земснаряда
 

dredger hopper

— бункер земснаряда; разгрузочный отсек земснаряда
 

dredger ladder

— стрела земснаряда; направляющая стрела всасывающей трубы
 

dredger pipeline

— трубопровод земснаряда; магистраль для подачи грунта
 

dredger winch

— лебедка земснаряда; тяговая лебедка для дноуглубительных работ

Действие или профессия, связанная с dredger:


 

operate a dredger

— управлять земснарядом; эксплуатировать земснаряд
 

dredger operator

— оператор земснаряда; машинист земснаряда
 

dredger crew

— экипаж земснаряда; команда земснаряда
 

hire a dredger

— нанять земснаряд; арендовать земснаряд
 

commission a dredger

— вводить земснаряд в эксплуатацию; сдавать в эксплуатацию земснаряд

Процессы и работы, связанные с dredger:


 

dredger maintenance

— техническое обслуживание земснаряда; ремонт земснаряда
 

dredger discharge

— разгрузка земснаряда; сброс грунта
 

dredger suction

— всасывание земснарядом; процесс всасывания грунта
 

dredger inspection

— осмотр земснаряда; проверка состояния земснаряда
 

dredger operation

— работа земснаряда; дноуглубительные работы судна

Фразы, именования или описания, метафорические выражения:


 

old dredger

— старый земснаряд; ветхий земснаряд
 

the dredger «titan»

— земснаряд «Титан»
 

rusty dredger

— ржавый земснаряд; корродированный земснаряд
 

newly built dredger

— вновь построенный земснаряд; недавно сданный в эксплуатацию земснаряд
 

the world's largest dredger

— самый большой в мире земснаряд; крупнейший в мире земснаряд