Перевод drifting с английского на русский


Перевод слова '

drifting

': дрейф, дрейфование, дрейфующий
Транскрипция: [ˈdrɪftɪŋ]   

Имя существительное:

дрейф, дрейфование

Имя прилагательное:

дрейфующий

Примеры

Дрейф как движение:


  drifting ice

— дрейфующий лёд

  drifting snow

— заносимый снег

  drifting clouds

— плывущие облака

  drifting smoke

— клубящийся дым

Постепенное смещение:


  drifting off course

— сбиваться с курса

  drifting apart

— отдаляться друг от друга

  drifting away

— уплывать, удаляться

  drifting into sleep

— погружаться в сон

Непроизвольное движение:


  drifting along

— плыть по течению

  drifting downstream

— дрейфовать вниз по течению

  drifting in the current

— дрейфовать в течении

  drifting with the wind

— дрейфовать по ветру

Состояние без цели:


  drifting through life

— плыть по жизни

  drifting aimlessly

— бесцельно дрейфовать

  drifting from job to job

— перебиваться случайной работой

  drifting in and out of consciousness

— то приходить в сознание, то терять его