Перевод drinkable с английского на русский


Перевод слова '

drinkable

': годный для питья
Транскрипция: [ˈdrɪnkəbəl]   US     UK 

Примеры

Безопасный для питья или пригодный для питья:


 

drinkable water

— питьевая вода
 

drinkable tap water

— вода из-под крана, годная для питья; пригодная для питья
 

not drinkable

— непригодный для питья; не пригодный для питья
 

become drinkable

— стать пригодным для питья; стать годным для питья
 

drinkable after treatment

— годный для питья после очистки; пригодный для питья после обработки

Вкусовые качества или приятный для питья:


 

drinkable wine

— вино приемлемого качества; вино, которое можно пить
 

surprisingly drinkable

— на удивление пригодный для питья; на удивление вкусный
 

barely drinkable

— едва пригодный для питья; почти непригодный для питья

Процессы приведения в пригодное состояние или очистка:


 

rendered drinkable

— приведённый в пригодное для питья состояние; очищенный до годности для питья
 

made drinkable

— приведённый в пригодное для питья состояние; очищенный до годности для питья
 

treatment to make drinkable

— обработка для приведения в пригодное для питья состояние; очистка для получения питьевой воды

Фигуральные или оценочные употребления:


 

drinkable quality

— приемлемое качество; качество, годное для потребления
 

drinkable content

— контент приемлемого качества; материал, который можно воспринимать без отвращения