Перевод drone с английского на русский


Перевод слова '

drone

': гудение, трутень, жужжание, гудеть, бездельничать, жужжать
Транскрипция: [ˈdroʊn]   US     UK 

Примеры

Типы или модели:


 

quadcopter drone

— квадрокоптер; многоосевой дрон
 

fixed-wing drone

— дрон с фиксированным крылом; беспилотный самолет
 

micro drone

— микродрон; мини-дрон
 

racing drone

— гоночный дрон
 

camera drone

— дрон с камерой; камера дрона
 

autonomous drone

— автономный дрон; дрон с автопилотом

Управление, действия:


 

fly a drone

— управлять дроном; пилотировать дрон
 

pilot a drone

— пилотировать дрон; управлять дроном
 

control a drone

— контролировать дрон; управлять дроном
 

launch a drone

— запускать дрон; производить запуск беспилотника
 

land a drone

— приземлять дрон; совершать посадку дроном
 

perform a preflight check

— проводить предполетную проверку

Фотосъёмка или видеосъёмка:


 

drone photography

— аэрофотосъемка с дрона; фотографирование с помощью дрона
 

aerial drone footage

— воздушная видеозапись с дрона; аэровидеосъёмка
 

shoot with a drone

— снимать с дрона; снимать с воздуха
 

drone camera

— камера дрона; камера беспилотника

Доставка, коммерческое применение или обследование:


 

drone delivery

— доставка дроном; доставка беспилотником
 

commercial drone

— коммерческий дрон; дрон для коммерческого использования
 

drone inspection

— инспекция с помощью дрона; обследование дроном
 

agricultural drone

— сельскохозяйственный дрон; дрон для сельского хозяйства
 

drone mapping

— картирование с дрона; аэрокартография с помощью дрона

Военное, наблюдение или разведка:


 

military drone

— военный дрон; боевой беспилотник
 

armed drone

— вооружённый дрон; боевой дрон
 

surveillance drone

— дрон для наблюдения; разведывательный беспилотник
 

drone strike

— удар дрона; атака беспилотника
 

reconnaissance drone

— разведывательный дрон; дрон-разведчик

Правила, безопасность или ответственность:


 

drone regulations

— правила для дронов; регулирование использования беспилотников
 

no-fly zone for drones

— зона, запрещённая для полётов дронов; запретная зона для беспилотников
 

drone registration

— регистрация дрона; постановка дрона на учет
 

safe drone operation

— безопасная эксплуатация дрона; безопасное управление дроном
 

privacy concerns with drones

— проблемы приватности из-за дронов; вопросы конфиденциальности при использовании дронов

Проблемы, аварии или вмешательство:


 

drone crash

— падение дрона; крушение беспилотника
 

drone malfunction

— неисправность дрона; сбой в работе беспилотника
 

unauthorized drone

— несанкционированный дрон; нелегальный беспилотник
 

intercept a drone

— перехватить дрон; остановить беспилотник
 

drone collision

— столкновение дрона; столкновение беспилотника

Технические детали, компоненты или режимы:


 

drone battery

— аккумулятор дрона; батарея беспилотника
 

drone propeller

— винт дрона; пропеллер беспилотника
 

satellite-guided drone

— дрон с навигацией по спутникам; дрон с системой спутниковой навигации
 

drone swarm

— рой дронов; группа беспилотников
 

first-person view drone

— дрон с видом от первого лица; дрон для полёта от первого лица